Vlad Kolesnikov

Byl zoufalý a unavený – příběh Vlada Kolesnikova

Článek ze zahraničí – autor: Darina Ševčenková
překlad: Lenka Benešová


25. prosince spáchal v Žiguljovsku sebevraždu osmnáctiletý Vlad Kolesnikov. Známým se stal v létě 2015 poté, co veřejně vyjádřil podporu Ukrajině. Na svém profilu na Facebooku vyvěsil post, který odsoudil připojení Krymu k Rusku a státní propagandu.

Na jedné z podolských ulic, kde bydlel u svého dědy, vyvěsil plakát „Do pr… s válkou“. A jednou dorazil na střední průmyslově ekonomickou školu A. V. Nikulina (učil se na kuchaře) v tričku s malou nášivkou v barvách ukrajinské vlajky.

(Pokračování textu…)

Celý článek

Vlad_Kolesnikov

Jak mého přítele Vlada Kolesnikova dohnali v Putinově Rusku k sebevraždě

Claire_Bigg Článek ze zahraničí – autor: Claire Bigg, překlad: Ingrid Romancová


„Vlad Kolesnikov. Naposledy viděn 25. prosince v 13:36.“

Můj účet na Telegramu mlčí. Strašidelně, nesnesitelně mlčí.

Poslední zpráva od Vlada přišla 25. prosince, těsně po vánočním obědě, jakmile moje děti vyběhly ze dveří ven na odpolední procházku.

(Pokračování textu…)

Celý článek