oleksandr_kostenko

Matka ukrajinského politického vězně v Rusku: „Někdy bolestí ani nemůže spát.“

maruska_profil Rozhovor
Autorky: Marie Kučerová , Tereza Semotamová


Na jaře roku 2016 jsme se rozhodly, že nebudeme jen číst novinky o ukrajinských politických vězních, ale že jim napíšeme. Poslaly jsme jim něco na čtení (úryvek z Havlovy Moci bezmocných, která tento rok vyšla v ukrajinštině v nakladatelství ) a vzkaz, že na ně myslíme.

Za několik měsíců se mi pak přes facebook ozval bratr jednoho z vězňů. Brácha mi prý vzkazuje, že velmi děkuje za dopis a čtení, ale nemůže odepsat, protože může posílat dopisy jen po Rusku. Byly jsme překvapené a zároveň zvědavé: jak se žije rodině vězně? Jak se má Alexander? Z jednoho z desítek jmen, která jsme psaly na obálky a věděli jen to, že „bojoval na Majdanu a teď trpí v ruské base“, se stal příběhem, o kterém se můžeme dovědět víc.

(Pokračování textu…)

Celý článek

Bez názvu

Výročí Majdanu – Praha vzpomíná na padlé hrdiny z Nebeské setniny

Cesta pro 100 duší." Kyjev 22.II.2014 23:37 místního času. Foto: Eugen Kukla
Cesta pro 100 duší.“ Kyjev 22.II.2014 23:37 místního času. Foto: Eugen Kukla

Tuto neděli 21. února od 15h se u pomníku svatého Václava  v centru Prahy bude konat pietní vzpomínka na Nebeskou setninu, 107 hrdinů boje za svobodu a demokracii Ukrajiny z kyjevského Majdanu. Stali se prvními, kteří položili své životy v boji, který ještě neskončil.

Chceme vzpomenout všech, kteří v tomto konfliktu zemřeli. Jsou jich již na tisíce. A pomalu, v tichosti, se tyto události staly normou ve zprávách, kterým již téměř nikdo nevěnuje pozornost. Ukrajina se v kontextu událostí dostává na okraj pozornosti veřejnosti. Vzpomínka je určena všem lidem dobré vůle, kterým stále ještě události na Ukrajině nejsou lhostejné.

Článek obsahuje výběr silných snímků z Kyjeva února 2014 a také snímky z pražských vzpomínkových akcí z dubna 2014 a února 2015. (Pokračování textu…)

Celý článek

Maidan

Winter on Fire – dokument o ukrajinském Majdanu si razí cestu k Oskaru

CoilinOConnor Článek ze zahraničí – autor: Coilin O’Connor
překlad: Robert Nerpas


Když kyjevský přítel v listopadu 2013 zavolal izraelsko-americkému filmaři Evgeniji Afinejevskému a přesvědčil jej, aby všeho nechal, zabalil si kamery a dorazil Ukrajinu, protože se tam „něco děje“, neměl tušení, do čeho se to vlastně dostal, natož o tom, že jeho krok povede k nominaci na Oscara.

„Jednou za čas se musíte zbláznit, a já myslím, že tvůrci filmů jsou blázni,“ řekl Rádiu Svobodná Evropa (RFE/RL) krátce předtím, než byl 13. ledna film Winter On Fire (Ohnivá zima – neoficiální český překlad) zařazen do užšího výběru Cen akademie za nejlepší dokument. „Původně jsem přijel na dva týdny, plánovali jsme, že tam nezůstaneme déle. Ale po osmi, devíti dnech se vše změnilo.“ (Pokračování textu…)

Celý článek